Mark Behrens
(Allemagne)

 

 

Mark Behrens, écrivain et traducteur, né en 1973 à Minden, a étudié la littérature et l'écriture créative et a appris à contribuer à la production du film- jeu vidéo  "Besser als nichts" / « Mieux que rien »  à l'Université de Bielefeld jusqu'à l'achèvement du programme de maîtrise en fin 2000.

Puis il a été pigiste, stagiaire (journaliste pigiste) pour plusieurs quotidiens régionaux.

A partir du printemps 2004, il a commencé une étude détaillée, approfondie sur les traductions des poèmes de Baudelaire, étude qu’il a finie en 2005.

 Il a été associé à la 3e Edition du Dictionnaire de littérature Kindlers.

Il a cherché et trouvé finalement les revues et les publications allemandes qui s’intéressaient à ce qu’il proposait en qualité d’auteur.

Actuellement, il donne des cours d’​​anglais aux adultes.

En 2009, il est devenu membre de l'Association des auteurs européens DIE KOGGE.

Mark Behrens écrit de la poésie, des nouvelles, du théâtre, des essais. Il est aussi traducteur du français et de l'anglais vers l'allemand.

http://www.mark-behrens.de/40555.html