Constantin Severin
(România)

Michael Heim (USA),
filozoful realităţii virtuale

Gânduri & rânduri amicale
În anul 2001 descopeream pe net câteva articole interesante semnate de gânditorul american Michael Heim.
Am îndrăznit să-i expediez un mesaj prin care îmi arătam entuziasmul faţă de cercetările şi scrierile sale în domenii de avangardă ale culturii. Răspunsul său a fost nu doar prompt şi amabil, ci şi extrem de generos, peste puţin timp mi-a dăruit cele mai importante cărţi semnate de el până în acel moment, ’’Metafizica realităţii virtuale’’ şi ’’Realismul virtual.’’ Am simţit atunci, cu emoţie şi recunoştinţă, că gestul său frumos era şi un fel de declaraţie de iubire pentru România şi cultura sa.
Am citit cărţile sale cu interes şi plăcere, erau studii în consonanţă cu aşteptările mele legate de probleme actuale, precum deplasarea accentului culturii şi cunoaşterii contemporane de la textul scris şi tipărit la imagine şi la textul online, de la lumea reală la cea virtuală. La începutul anului 2002 o studentă de excepţie la Litere, Gina Puică, mi-a vorbit despre un filozof francez, Gilles Deleuze, despre care nu ştiam nimic până în acel moment. Am început să-l citesc şi nu mă mai puteam opri, îi căutam cu înfrigurare toate cărţile, iar într-o zi mi-a venit ideea să combin ideile mai noi ale lui Michael Heim cu cele ale lui Deleuze, într-un nou concept pe care am încercat să-l teoretizez, post-literatura.
Timp de opt luni a durat documentarea şi scrierea eseului despre post-literatură, pe care l-am prezentat în decembrie 2002 la Austria Center din Viena, într-o distinsă reuniune academică, la invitaţia preşedintelui Asociaţiei Internaţionale pentru Literatură Comparată, Steven Totosy de Zepetnek. Niciun alt eseu pe care l-am scris nu a mai avut un asemenea succes internaţional, fiind publicat în 2003 în revista TRANS din Viena, apoi pe saitul celebrului muzeu de artă contemporară Saatchi Gallery din Londra, ulterior preluat pe saituri de filozofie din Germania, Anglia (Universitatea Greenwich) şi Italia. A fost apreciat şi de marele filozof american Richard Rorty, pe care de asemenea l-am studiat şi l-am citat în lucrare. Mi-a scris atunci că îşi dorea să vină în România, unde are mulţi fani şi acum, după trecerea sa într-o lume mai bună.
Totul a început aşadar de la întâlnirea semnificativă cu Michael Heim, de care mă simt acum legat printr-o prietenie mai mult virtuală, din păcate, dar extrem de benefică pentru mine pe plan interior. Atunci când l-am anunţat că aş dori să fie prezentat în noua şi prestigioasa revistă fondată de Rodica Draghincescu, mi-a răspuns imediat şi s-a bucurat că nu l-am uitat. Pe cât este de modest şi de delicat Mike, aşa cum îi spun cei apropiaţi, pe atât este de novator şi revoluţionar în tot ceea ce gândeşte şi concepe în domeniile de graniţă dintre cultură, ştiinţă, filozofie şi tehnologie. Recent am remarcat că a devenit şi un artist foarte inspirat şi original al lumii pe care a explorat-o şi a teoretizat-o ca nimeni altul. Printr-o incredibilă transformare alchimică, Mike face posibil viitorul azi.
martie 2011
______________________________________
Constantin Severin (n. 8 02 1952 Baia de Arama) poet, publicist și artist plastic român. A urmat cursurile Facultății de Chimie și Inginerie Chimică la Institutul Politehnic Iași între 1972-1977, apoi a lucrat ca inginer chimist la Combinatul de Celuloză și Hîrtie între 1977-1991. Studii post-universitare de Economie și democrație (Croația, 1991, bursă Soros) și Societate și cultură (Suedia, 1993, bursă finanțată de guvernul Suediei). Studii libere de artă.
A activat ca jurnalist între 1991-2004 la România liberă,Flacăra, Monitorul de Suceava și Obiectiv-Vocea Sucevei. A colaborat la BBC și Europa Liberă între 1992-1996. În prezent lucrează la Biblioteca Bucovinei I. G. Sbiera din Suceava. Artist vizual, membru al grupului European Artists e.V, Velbert, Germania, și scriitor, membru al Uniunii Scriitorilor din România. A publicat peste 800 de articole (cultură, politică internă și internatională, cronici de artă, eseuri, interviuri, etc).
______________________________________
Michael R. Heim
TEACHING
Lecturer, Graduate Program in Humanities, Mount St. Mary’s College, Los
Angeles, California, 2008-present
Lecturer in Humanities, University of California at Irvine, 2005-2009
Digital Media Faculty, Art Center College of Design (Pasadena, CA), 1997-2002
Developed graduate classes and taught multi-disciplinary humanities courses
Digital Cultures Fellow, University of California, Santa Barbara, 2001, Conducted
avatar experiments on campus and held graduate seminars
Visiting Lecturer, University of Graz, Austria, 1998 - Taught digital media workshops
and graded students in Philosophy and Theology
Visiting Professor, University of Copenhagen, Denmark, 1997 - Program in Visual
Reality - Led seminars and held a series of public lectures
Graduate Lecturer, University of Southern California School of Cinema / Television,
1995, taught seminars about virtual reality
Lecturer in Philosophy – California State University – Long Beach, 1991-1994: Intro
to Philosophy, Ethics, Logic, Critical Thinking, Philosophy in Literature
Lecturer in Philosophy – California State University – Dominguez Hills, 1995:
Critical Thinking, Intro to Philosophy
Internet Instructor – Science & Technology Program, California State University,
Long Beach Extension, 1994-95
Lecturer in Philosophy – El Camino College (Torrance, CA), 1987-1990: Logic,
Ethics, Intro to Philosophy
Associate Professor of Philosophy – Missouri Western University 1984-1987:
Philosophy Curriculum in the Department of Speech, Theater, and Humanities
RELATED EXPERIENCE
Teacher, Beach Cities Health & Healing Center, 2001 – Present
Provide weekly classes in Meditation and Tai Chi
Teaching Director, Tai Chi Redondo Beach, CA, 1988 – Present
Founder and Instructor of Tai Chi and Qi Gong
Teacher of Online Education, Deep Cyberspace Seminars, 1997-98
Developed and led some of the first online seminars in the philosophy of digital media
Virtual Reality Industry Organizer: Organized and chaired six national conferences
about virtual reality held in Washington, D.C. for the Education Foundation of the Data
Processing Management Association, 1990-94
American Philosophical Association, Chair of Panel on the Philosophy of Digital
Culture, 1996-7, Los Angeles
EDUCATION
Pennsylvania State University, State College, PA
Ph.D. in Philosophy, 1979
Dissertation: “Heidegger & Aristotle on Technology”
University of Berlin (FU), Germany
Fulbright Fellow and President’s Fellow, 1970-75
Northern Illinois University, DeKalb, IL
M.A. in Philosophy, 1969
Thesis: “The Rhetoric of Philosophy in Plato and Nietzsche”
St. Joseph College, Rensselaer, IND
B.A. Honors in Philosophy, 1967
Minor: Education, Honors Thesis: “Paul Tillich’s Notion of ‘Depth’ in Experience”
AWARDS
University of California Digital Cultures Fellow, Spring 2001, UC Santa Barbara
Research Fellow in Digital Media, Art Center College of Design (Pasadena, CA) , 1997
NEH Fellow, 1980-82 for translation of book by Martin Heidegger
President’s Fellow, University of (West) Berlin, Germany, 1975
Fulbright / DAAD Fellow, Freiburg University, Germany, 1970-73
PUBLICATIONS AND PAPERS
Several books, one translation, and numerous articles. See “bibliography” accompanying
this resume.